ITA:

La F.C. Pro Vercelli 1892 comunica di aver depositato, in data odierna, il ricorso presso le sedi competenti in merito alla non regolarità della gara di campionato disputata sabato scorso a Zanica contro l’U.C. AlbinoLeffe.

La decisione di procedere in tal senso è stata assunta al termine delle opportune valutazioni effettuate dalla Società, ritenendo necessario sottoporre agli organi preposti gli elementi relativi allo svolgimento dell’incontro, affinché vengano esaminati secondo quanto previsto dai regolamenti vigenti.

La F.C. Pro Vercelli 1892 conferma la propria fiducia nell’operato della giustizia sportiva e ribadisce il massimo rispetto per le istituzioni competenti, alle quali è ora demandata ogni valutazione in merito.

La Società continuerà a seguire l’evoluzione della vicenda nelle sedi opportune, nel rispetto delle norme e dei principi che regolano le competizioni sportive.

ENG:

F.C. Pro Vercelli 1892 announces that it has filed, as of today, an appeal with the competent authorities regarding the irregularity of the league match played last Saturday in Zanica against U.C. AlbinoLeffe.

The decision to proceed in this manner was taken following the appropriate evaluations carried out by the Club, deeming it necessary to submit to the competent bodies the elements relating to the conduct of the match, so that they may be examined in accordance with the regulations in force.

F.C. Pro Vercelli 1892 confirms its confidence in the work of sporting justice and reiterates its utmost respect for the competent institutions, to which every evaluation on the matter is now entrusted.

The Club will continue to follow the development of the matter through the appropriate channels, in compliance with the rules and principles governing sporting competitions.